
HoneyEasy to find
Same amount
Sweeter and more flavorful, with a floral note. Use a mild honey so it doesn't take over.
▲ sweeter▲ floral note

Ingredient guide
Olligodang is the clear, mildly sweet syrup Korean home cooks use to give sauces gloss and a gentle sweetness without the sharpness of sugar. It is common in braises, stir-fries and fried chicken sauces.
Mildly sweet and neutral, with a thick, glossy body.
Bottles labeled olligodang, "oligosaccharide syrup" or "rice syrup" in Korean markets.
Keep in the pantry; it lasts for months.
Works in any country — look for these names, in these kinds of shops.
Honest swaps, with amounts per unit of the original and how the dish will change.

Same amount
Sweeter and more flavorful, with a floral note. Use a mild honey so it doesn't take over.
▲ sweeter▲ floral note

Same amount
The closest in texture and neutral taste; gives the same glossy finish.
▲ glossier

대파
Fresh and mildly sweet with a gentle onion bite that mellows when cooked.

고추장
Spicy-sweet and savory with a fermented depth; the heat varies by brand.

배추김치
Sour, salty, spicy and savory. It gets tangier the longer it ferments.

고사리
Earthy and subtle, with a chewy texture.